Pretty sure these are point measurements that Mark has plotted and then fitted a line through (series1,2 etc. are the point data). The points of the cold curve were measured when the engine and CDI was cold and the points of the hot curve when everything was warmed up. Based on the relatively buried location of the CDI, I'm guessing it would see temperatures ranging from ambient to that of the outside of the cylinders/crankcase.